DATO (abkhazeti_dato) wrote,
DATO
abkhazeti_dato

Categories:

Осуществление ползучей этнической чистки: Ситуация в Гальском районе Абхазии

Российское вторжение в Грузию
 
4 ноября 2008 года
 
Основное Резюме 

 
До 1992 года Абхазский регион Грузии являлся одним из наиболее полиэтничных и
мультикультурных уголков Кавказа. Первая война (1992-1993) привела к изгнанию
почти 80% жителей региона, в том числе, почти всего населения Гальского района
(примерно 79 000 человек, в основном этнических грузин). Спорадическое
возвращение этих беженцев  в  этот район началось только в 1999 году. С тех пор
вернулось около 45 000 человек. 
 

Положение перед войной 

 
Между первым конфликтом и российским вторжением в августе 2008 года, жизнь
населения Гальского района характеризовалась жестоким обращением и
плохими условиями жизни. Проблемы, с которыми постоянно сталкиваются
местные жители:
 
• Крайне высокий уровень преступности. При поддержке марионеточных
местных властей организованные преступные группировки держат
население в постоянном страхе. Местные жители подвергались
произвольным арестам, кроме того, по сообщениям миссии Организации
Объединенных Наций по наблюдению в Грузии (МООННГ), имеют место
факты принудительного труда.
 
• Отсутствие или ограничение доступа к изучению грузинского языка. Школам
и учителям либо запрещено преподавание на грузинском языке, либо эта
возможность жестко ограничена; те, кто нарушает эти инструкции,
становятся жертвами притеснений и преследования. Начиная с 1995 года,
введенный властями новый учебный план предписывал школам усилить
преподавание русского языка. 
 
• Оказание давления, с целью отказа от грузинского гражданства. Население
подвергается сильному давлению с целью принудить его отказаться от
грузинского гражданства в пользу "абхазского гражданства", либо
российского.
 
• Отсутствие свободы слова. Не допускается создание независимых СМИ на
грузинском языке. Таким образом, население района имеет ограниченный
доступ к разносторонней и достоверной информации. 
 
• Отсутствие свободы вероисповедания. Грузинской Православной Церкви
было отказано в праве работать в этом регионе. Грузинские священники,
отказавшиеся проповедовать на русском языке, были выдворены.
 
Положение после российского вторжения 
 
• Российские войска, по поступающим сообщениям, заняли новые позиции и
открыли ряд новых контрольно-пропускных пунктов в Гальском районе.
Свобода передвижения была серьезно ограничена: 8 октября, сепаратисты
ввели систему платных "пропусков", установив на них высокие цены (5000
российских рублей, или примерно 140 € за 3-месячный пропуск), после
чего "легальные" проездки в соседний Зугдидский район стали
недоступными для подавляющего большинства жителей района. На
настоящий момент, все дороги, соединяющие Абхазию с Мегрелией,
перекрыты.
 
Международная озабоченность 
 
15 октября Международный Суд в Гааге установил, что грузинское
население этого района (как и в остальной части Абхазии, в Цхинвальском
регионе/Южной Осетии и в прилегающих к ним территорий) находится под
угрозой нанесения "непоправимого вреда", и предписал ввести временные
меры для защиты прав этого населения. 
 
Предшествующие события 

 
14 августа 1992 года вспыхнул вооруженный мятеж поддерживаемых Москвой
сепаратистов против правительства Грузии. Для этого конфликта был характерен
высокий уровень насилия и массовых нарушений прав человека. 
 
Военная конфронтация закончилась в 1993 году, когда сепаратисты, при
поддержке российских регулярных армейских подразделений, а также
наемников с Северного Кавказа, установили контроль почти над всей территорией
региона и изгнали большую часть довоенного населения, в том числе, почти всех
этнических грузин. Реально, почти 80% довоенного населения было вынуждено
бежать. 
 
Характер злодеяний, совершенных сепаратистами при поддержке России,
свидетельствует о том, что они не были ни временными,  ни случайными, а
представляли собой тщательно спланированную программу этнической чистки,
направленной на силовое изменение этнического состава региона.1 
 
До войны абхазы составляли 17,8%, а грузины 46% населения региона,
насчитывавщего 535 000 жителей. Примерно 400 000 жителей, в том числе 
подавляющее большинство из 270 000 этнических грузин были вынуждены покинуть
свои дома, главным образом, во время массового исхода в конце 1993 года.2 
Большинство из них по-прежнему живет за пределами региона, как в Грузии, так и
заграницей и лишено возможности вернуться в свои дома. 
 
_____________________________________________________
1   Соединенные Штаты Америки, доклад Госдепартамента по странам, 2007
2  Конфликт на Кавказе: Грузия, Абхазия и тень России. С.А. Червонная и С.М. Червонная.
 
Положение перед российским вторжением 2008 года
 
Те грузины, которые смогли вернуться в свои дома в Гальском районе, в
настоящее время лишены своих фундаментальных прав, в том числе: личной
безопасности, права учиться на родном языке, и даже права говорить на
грузинском языке в общественных местах.3 
 
Положение в области безопасности 
 
Уровень преступности чрезвычайно высок. Сепаратистские власти не в состоянии -
а зачастую и не желают бороться против нее. Часты преступления с этнической
окраской - грузинские жители становятся жертвами поддерживаемых
марионеточными властями криминальных группировок. Похищения с целью
получения выкупа стали широко распространенным явлением. Местные
марионеточне власти практически не делают ничего для предотвращения
преступной деятельности. Наоборот, их представители сами часто оказываются
причастными к преступным деяниям. Схема повседневно встречающегося рэкета
выглядит следующим образом: арестовываются грузинские жители, их держат в
заключении в Гальском "милицейском участке" без предъявления обвинения, а их
семьи заставляют платить выкуп в обмен на освобождение арестованных.
Некоторые из этих заключенных были подвергнуты жестокому обращению,
приравниваемому к пыткам. В ряде случаев, жертвами этой практики являлись
дети. Некоторые жертвы насилия, которые пытались сопротивляться похитителям
или грабителям, были убиты. Эти явления были документально подтверждены
международными учреждениями - см., например, доклад Генерального
секретаря ООН от апреля 2007 года.4 
 
Лишение свободы, тюрьмы 
 
Грузинские жители Гальского района часто становятся жертвами задержаний и
заключения в тюрьмы без предъявления обвинений в течение неограниченного
срока. Некоторые из этих пострадавших были переведены в Сухуми и содержатся
в тяжелых условиях без права на справедливое судебное разбирательство. 
 
Суды марионеточного режима, как сообщается, обычно не прилагают усилий для
установления фактов или для отправления нормального правосудия. Преступники
избегают от наказания путем выплаты взяток представителям марионеточных
властей.5 
 
Образование 
 
Как отмечено в докладе Парламентской ассамблеи по делам беженцев и
перемещенных лиц, 6 сущетвуют серьезные проблемы в сфере образования в
Гальском районе, где преподавание обязывают проводить на русском языке. 
 
Грузины, проживающие в Гальском районе, либо имеют ограниченный доступ к
образованию на родном языке, либо не имеют его вовсе. Преподаватели, на свой
страх и риск, преподают своим ученикам на грузинском языке. Те, кто так
поступает, часто подвергаются гонениям и преследованию со стороны
марионеточных властей.
_____________________________________________________________________
3   Соединенные Штаты Америки, доклад Госдепартамента по странам, 2007
4   Доклад Генерального Секретаря по ситуации в Абхазии, Грузия. 3 апреля 2007 г.
5   Соединенные Штаты Америки, доклад Госдепартамента по странам, 2007
6   Документ 10835, 6 февраля 2006, Беженцы и перемещенные лица в Армении,   Азербайджане и Грузии.
7   Соединенные Штаты Америки, доклад Госдепартамента по странам, 2007г и доклад Омбудсмена Грузии 2007г.
 
Насильственно введены новые учебные программы и учебники, направленные на
изменение самоидентификации грузинских школьников и студентов. Это явление
особенно заметно в истории и географии, учебники которых были составлены с
экстремистских позиций и насильственно введены в сентябре 2007 года.
Протестовали и учителя, и родители, а Генеральный секретарь ООН выразил
обеспокоенность в связи с этим вопросом в своем докладе Совету Безопасности
от 18 июля 2007 года. 
 
Наиболее серьезной проблемой является проблема использования грузинского
языка. В 1995 году учебным планом марионеточных властей предписано
преподавать предметы на русском языке и ликвидировать грузинский язык в
качестве языка обучения. Учебные пособия на грузинском языке были изъяты, а в
некоторых школах были уволены и грузиноязычные учителя. Целенаправленное
разрушение учебных программ и насильственное введение русскоязычных
пособий, негативно влияет на качество образования, и вынуждает некоторых
внутренне перемещенных лиц из Гальского района не возвращаться в свои дома,
а иных, покинуть Гальский район и искать прибежища в других районах Грузии, в
целях обеспечения их детей образованием на родном языке. Остающееся в
Гальском районе население сопротивлялось, по мере своих возможностей:
незадолго до российского вторжения 2008 года, в 16 из 30 школ района,
преподавание, пока еще, шло, главным образом, на грузинском языке. 
 
Гражданство 
 
Грузия считает, что все жители Абхазии являются ее равноправными гражданами,
независимо от их этнической принадлежности. Марионеточные власти же
рассматривают всех жителей района как "граждан Абхазии". На население
Гальского района оказывается постоянное давление, чтобы оно приняло
«абхазское», либо российское гражданство и отказалось от грузинского.
Сепаратистское законодательство создает большие трудности и серьезные
административные барьеры для жителей, которые не откажутся от грузинского
гражданства. МООННГ заявила о своей озабоченности в отношении такой
практики.8 
 
Свобода слова и объединений 
 
Доступ к информации в районе строго ограничен. В условиях господства
российских телеканалов,  прием грузинских каналов возможен только в восточной
части района. В районе не издается ни одной газеты на грузинском языке. 
 
В отличие от местных русскоязычных и абхазоязычных печатных СМИ (где
просматривается некоторая конкуренции и дозированная свобода слова),
региональное телевещание осуществляется только под жестким контролем
марионеточных властей. 
 
Трудно, а иногда и опасно для грузинских журналистов работать в этом районе.
Например, 28 2008 года, два журналиста, работающих на телеканале Mзе TV
(Малхаз Басилая и Давид Цоцория) были арестованы за "незаконное пересечение
границы" и содержались в заключении в течение 10 дней. Иностранные
журналисты также порою подвергались угрозам, а иногда и прямому
физическому воздействию: 22 мая 2008 года польский тележурналист Марек
Чункевич, был жестоко избит и ограблен представителями марионеточных
«правоохранительных органов»Б после чего выдворен  из района. 
 
 
 ____________________________________________
8  Доклад Генерального Секретаря по ситуации в Абхазии, Грузия. 2 апреля 2008 г.
 
Право на создание объединений также серьезно урезано в районе и эти
ограничения порою навязываются властями силой (см., например, случай с
Леваном Гачава, Ивери Корхия и Кобой Ригвава, арестованных 1 марта 2008 года). 
 
Свобода вероисповедания 
 
В 1995 году марионеточными властями был издан закон, запрещающий
деятельность Свидетелей Иеговы в регионе, но, несмотря на то, что закон остается
в силе, члены этой группы сообщают, что у них не возникало никаких проблем.
 
Баптисты, лютеране, и католики также сообщили, что им разрешено работать в
регионе, но Грузинской Православной Церкви в такой возможности отказано. 
 
Патриарх ГПЦ выразил свою озабоченность Русской Православной Церкви (РПЦ)
по поводу поддержки ею сепаратизма в регионе. Он обвинил РПЦ в
субсидировании сайтов, которые стимулируют сепаратистские настроения, и
жаловался на то, что Московская духовная семинария готовит местных
священников, несмотря на то, что РПЦ признает территориальную целостность
Грузии. 11 марта 2008 года, из района был изгнан священник ГПЦ, за
проповедование на грузинском языке.9 
 
Принудительный труд 
 
Грузинские жители вынуждены отдавать определенный объем
сельскохозяйственной продукции (в основном, орехов) чиновникам местным
марионеточных властей. Эти поступления сельхозпродукции либо вовсе не
оплачиваются, либо оплачиваются намного ниже ее реальной стоимости. 
 
Марионеточные «правоохранительные» органы регулярно принуждают жителей
Гальского района работать на ореховых плантациях, принадлежащих
представителям марионеточного режима. Они также охотятся на грузинских
юношей, в том числе и несовершеннолетних, для насильственного призыва в
незаконные формирования (см. различные доклады ЮНИСЕФ, МООННГ и
Госдепартамента США, за 2006 и 2007 годы). 
 
 
Положение после российского вторжения 
 
Вышеописанная ситуация, только ухудшилась после российского вторжения.
Российская поддержка марионеточного режима, позволила им существенно
увеличить давление на грузинское население. 
 
Российские войска, недавно ушедшие со своих незаконных контрольно-
пропускных пунктов в регионе Самегрело, разместились в деревнях по всей
территории Гальского района. Они создали новые контрольно-пропускные пункты
в деревнях Пичори, Отобая, Набакеви, Чубурхинджи, Дихазурга, Саберио и
Мзиури, а также в самом районном центре - городе Гали. По сути, они взяли под
свой контроль каждый перекресток дорог между Гальским и Зугдидским
районами. 
 
 _______________________________________
9  Доклад Генерального Секретаря по ситуации в Абхазии, Грузия. 2 апреля 2008 г.
 
 
 
9 октября 2008 года административная граница между Абхазией и Самегрело, за
исключением трех пунктов перехода, была закрыта. В настоящее время, на месте
административной границы, российскими войсками возводится реальная
граница, состоящая из оград, бетонных барьеров, а также контрольно-пропускных
пунктов. 
 
Медиа-Центр Абхазии сообщил, что марионеточны режим ввел систему
разрешений на пересечение "границы". Трехмесячное разрешение будет стоить 5
000 российских рублей (около 140 €), а на шесть месяцев -10 000 российских
рублей. Любые "незаконные" пересечения границы будут караться высокими
штрафами и тюремным заключением до 6 лет. Для Гальского района, лишенного
промышленности, где жители ведут натуральное хозяйство, 5 000 рублей заведомо
превышает месячный доход. 
 
Только что установленные цены за пропуска и введенные наказания, четко служат
цели марионеточного режима - закрепиться в Гальском районе. Давление по
поводу согласия на принятие "абхазского гражданства", в сочетании с закрытием
грузинских школ – это меры, которые правильнее всего трактовать, как путь к
изменению этнического состава района. 
 
По сути, этническим грузинами навязывается неприятный выбор: либо забудьте о
ваших грузинские корнях, либо покиньте регион.

// http://georgiaupdate.gov.ge

Tags: геноцид грузин, российско-грузинская война
Subscribe

  • Дорогие россияне

    Российские биржи открылись, и это только самое начало, ну вы в курсе.... К 10:01 по Москве индекс ММВБ составил 1372,34 пункта (-5%), индекс РТС —…

  • Уходящему Президенту Грузии Михаилу Саакашвили.

    Хочу поблагодарить Вас за великолепную попытку спасти Грузию. За неутомимое желание превратить ее в современную европейскую страну. За попытку…

  • Когда приходит "Мхедриони".

    Российский проект строился на открытом гражданском противостоянии грузинского общества, поскольку даже в Кремле не верили в победу Иванишвили,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment